Urgent Opening, apply by April 17! MCC Appalachia Build (formerly SWAP) home repair program is seeking summer staff in Kimball, West Virginia or Elkhorn City, Kentucky. These three-month positions for Job Site Coordinators and Meals Coordinators will allow you to explore new cultures, develop skills, build friendships and live out your faith. Applicants should be at least 19 years old, but the roles are not limited to young adults. An hourly wage plus room and board are provided. For more information and to apply, visit mcc.org/careers. Or contact RoxyReyes@mcc.org 

MCC is recruiting Canner Operators to join its mobile meat canning team, which prepares about 600,000 cans of meat annually for global communities in need.These operators travel to 30 U.S. locations from October to April, managing machinery, operating steam and pressure vessels, coordinating volunteers, and ensuring compliance with USDA regulations. Make new friends while participating in a unique service adventure! Applications will be accepted on a rolling basis until April 25th OR until position is filled. For the full job description and to apply: Canner Operator or contact MCC at 1-888-563-4676.


¡Oferta de empleo urgente, envía tu solicitud antes del 17 de abril! El programa de reparación de viviendas CCM Appalachia Build (antes SWAP) busca personal para el verano en Kimball, Virginia Occidental, o en Elkhorn City, Kentucky. Estos puestos de tres meses como coordinadores de obra y coordinadores de comidas te permitirán explorar nuevas culturas, desarrollar habilidades, entablar amistades y vivir tu fe. Los solicitantes deben tener al menos 19 años, pero los puestos no se limitan a los jóvenes adultos. Se ofrece un salario por horas más alojamiento y manutención. Para obtener más información y presentar tu solicitud, visita mcc.org/careers. O ponte en contacto con RoxyReyes@ccm.org

CCM está contratando operadores de enlatado para unirse a su equipo móvil de enlatado de carne, que prepara alrededor de 600 000 latas de carne al año para comunidades necesitadas de todo el mundo. Estos operadores viajan a 30 localidades de EE. UU. de octubre a abril, gestionando la maquinaria, manejando recipientes de vapor y presión, coordinando a los voluntarios y garantizando el cumplimiento de las normativas del USDA. ¡Haz nuevos amigos mientras participas en una aventura de servicio única! Se aceptarán solicitudes de forma continua hasta el 25 de abrilO hasta que se cubra el puesto. Para ver la descripción completa del puesto y presentar su solicitud: Operador de enlatado o póngase en contacto con CCM en el 1-888-563-4676.