*Photo by Artemis II Commander Reid Wiseman of NASA from the Orion spacecraft’s window on April 2.
On April 1 the Artemis II lunar fly-by mission launched, and the Orion spacecraft was soon sending back stunning photos of Earth from the other side of the Moon, approximately 252,756 miles away – the furthest distance human beings have ever traveled into space! The irony is that even as human beings are awed and inspired by these achingly beautiful glimpses of Earth from a distance, down here on Earth it feels like chaos as human beings bomb, pollute and exploit the precious ecosystem that sustains us and all creatures on earth. How is it that our human ingenuity, skill and determination can send people to the other side of the Moon, but we can’t manage to create just and humane immigration policies, to negotiate global conflicts without military destruction, to distribute resources equitably, or to reduce dependence on fossil fuel even in the face of climate change?
As planet Earth and all who live on it groan under the weight of human sin, the good news is that God continues to call us to join the holy work of creation and renewal. Stewardship of Earth is still at the heart of our purpose as human beings. In this holy work, we are empowered not by the rockets of a spacecraft, but by the resurrection life of Jesus and the inspiring breath of the Holy Spirit who hovers lovingly over the cosmos and over our human chaos.
How is God calling you and your congregation to creation care?
If you are looking for ideas and opportunities, check out the Creation Care Resources in the WDC Resource Library, and consider resources for study, worship and action available through collaboration among ecumenical organizations and faith communities, including Anabaptist/Mennonite groups. Here are a few to explore:
- Anabaptist Climate Collaborative – https://www.anabaptistclimate.org/
- Creation Justice Ministries – https://www.creationjustice.org/
- One Home One Future – https://www.onehomeonefuture.org/ (see Spanish resources at https://www.onehomeonefuture.org/es)
- Zero Energy Grants from MC USA to assist congregations interested in installing solar panels or other forms of renewable energy. For more information see https://climatejustice.mennoniteusa.org/green-energy-grants/
As God “so loved the world,” may we also love and care for the Earth and all Creatures who share this planet as our common home.
-Heidi Regier Kreider, WDC Conference Minister
Cosmos y Caos
*Foto del comandante de Artemis II, Reid Wiseman, de la NASA, desde la ventana de la nave Orion el 2 de abril.
El 1 de abril se lanzó la misión lunar Artemis II, y la nave Orion pronto enviaba impresionantes fotos de la Tierra desde el otro lado de la Luna, aproximadamente a 252.756 millas de distancia, ¡la distancia más larga que el ser humano ha viajado jamás al espacio! La ironía es que, incluso cuando los seres humanos quedan asombrados e inspirados por estos destellos tan hermosos de la Tierra desde la distancia, aquí abajo en la Tierra se siente como un caos mientras los seres humanos bombardean, contaminan y explotan el precioso ecosistema que nos sostiene a nosotros y a todas las criaturas en la Tierra. ¿Cómo es posible que nuestra ingeniosidad, habilidad y determinación humanas puedan enviar a la gente al otro lado de la Luna, pero no podamos crear políticas migratorias justas y humanas, negociar conflictos globales sin destrucción militar, distribuir los recursos de forma equitativa o reducir la dependencia de los combustibles fósiles incluso ante el cambio climático?
Mientras el planeta Tierra y todos los que viven en ella gimen bajo el peso del pecado humano, la buena noticia es que Dios sigue llamándonos a unirnos a la obra sagrada de la creación y la renovación. La gestión responsable de la Tierra sigue estando en el corazón de nuestro propósito como seres humanos. En esta obra sagrada, no nos empoderan los cohetes de una nave espacial, sino la vida de resurrección de Jesús y el inspirador aliento del Espíritu Santo que flota amorosamente sobre el cosmos y sobre nuestro caos humano.
¿Cómo te llama Dios a ti y a tu congregación a cuidar la creación?
Si buscas ideas y oportunidades, consulta los Recursos de Cuidado de la Creación en la Biblioteca de Recursos de WDC y considera recursos para el estudio, la adoración y la acción disponibles a través de la colaboración entre organizaciones ecuménicas y comunidades de fe, incluidos grupos anabaptistas/menonitas. Aquí tienes algunas para explorar:
- Colaboración Anabautista por el Clima [Colaborativa Anabaptista para el Clima] – https://www.anabaptistclimate.org/
- Ministerios de Justicia de la Creación [Creation Justice Ministries] – https://www.creationjustice.org/
- Un hogar, un futuro – https://www.onehomeonefuture.org/ (véase recursos en español en https://www.onehomeonefuture.org/es)
- Subvenciones de Energía Cero de MC USA para ayudar a congregaciones interesadas en instalar paneles solares u otras formas de energía renovable. Para más información, véase https://climatejustice.mennoniteusa.org/green-energy-grants/
Como Dios “amó tanto al mundo”, que también amemos y cuidemos la Tierra y a todas las Criaturas que comparten este planeta como nuestro hogar común.
-Heidi Regier Kreider, Ministra de la Conferencia del WDC