Since delegates approved the Prevention and Accountability Resource a year ago summer, I have heard Michael Danner, Mennonite Church USA Associate Executive Director for Church Vitality,  say several times, “Start somewhere.”  If you have read this document, you may feel overwhelmed at the list of recommended policies. Hence, Michael’s wise words, “Start somewhere.”  Your congregation should not try to do everything all at once.

If you have never hosted a safe church training, please contact me, your Conference Safety Liaison, and I will be glad to offer one for your congregation. If you do not have a safe church policy (or safe sanctuaries policy), I encourage you to go to “Safe Church” on the Mennonite Church USA website for how to develop one. Here is the link:  https://www.mennoniteusa.org/ministry/church-vitality/safe-church/protection-policies-guidelines/. There are also model policies on the Safe Church website to review.

If you have a safe church policy, but you have not reviewed it in more than five years, I strongly encourage you to do so. Compare your policy to the recommendations on Safe Church. Also, look at your policy and note where the gaps are. All of our policies have them. What sections need strengthening? Which topics need to be edited, based on your congregation’s experience and the wisdom of experts.

Do you have a strong safe church policy to protect children and youth, but have no policy or best practices for how to protect vulnerable adults in your congregation? That might be where you need to start.

If this topic of safety and abuse prevention still seems overwhelming to you, contact me. I would be happy to help you decide how to take the first step toward prevention and response for the sake of the “little ones.”

May we all become “wise as serpents and gentle as doves” as we do this hard work together.

–Kathy Neufeld Dunn, Associate Conference Minister (KS-based), kathynd@mennowdc.org


Empieza por algún lado

Desde que los delegados aprobaron el Recurso de Prevención y Rendición de Cuentas el verano pasado, he escuchado a Michael Danner, Director Ejecutivo Asociado de Church Vitality de Mennonite Church USA, decir varias veces: “Comiencen por algún lado”. Si ha leído este documento, es posible que se sienta abrumado por la lista de políticas recomendadas. De ahí las sabias palabras de Michael: “Empieza por algún sitio”. Su congregación no debería intentar hacerlo todo a la vez.

Si nunca ha organizado una capacitación sobre seguridad en la iglesia, comuníquese conmigo, su enlace de seguridad de la Conferencia, y con gusto ofreceré una para su congregación. Si no dispone de una política de seguridad en la iglesia (o en los santuarios), le recomiendo que visite la sección “Iglesia Segura” del sitio web de Mennonite Church USA. para obtener información sobre cómo elaborar una. Aquí tiene el enlace: https://www.mennoniteusa.org/ministry/church-vitality/safe-church/protection-policies-guidelines/.  También hay modelos de políticas que se pueden consultar en el sitio web de Safe Church.

Si su iglesia cuenta con una política de seguridad pero no la ha revisado en más de cinco años, le animo encarecidamente a que lo haga. Compare su política con las recomendaciones sobre seguridad en la iglesia. Además, revise su póliza y observe dónde están las deficiencias. Todas nuestras pólizas las incluyen. ¿Qué secciones requieren reforzarse? ¿Qué temas necesitan modificarse a la luz de la experiencia de su congregación y de la sabiduría de los expertos?

¿Cuenta su iglesia con una política sólida de seguridad para proteger a niños y jóvenes, pero carece de políticas o mejores prácticas para proteger a los adultos vulnerables de su congregación? Quizás sea por ahí por donde deba empezar.

Si el tema de la seguridad y la prevención del abuso todavía le resulta abrumador, póngase en contacto conmigo. Estaré encantada de ayudarle a decidir cómo dar el primer paso hacia la prevención y la respuesta por el bien de los “más pequeños.”

Ojalá todos nos volvamos “sabios como serpientes y mansos como palomas” mientras realizamos juntos este arduo trabajo.

–Kathy Neufeld Dunn, Ministro Asociado de la Conferencia (con sede en Kansas), kathynd@mennowdc.org